Click here to view this Page in English
Un citatorio es un formulario del Tribunal que le notifica a los demandados que están siendo enjuiciados e indica el día que el demandado tiene que comparecer en el juzgado (“Fecha de Comparecencia”). El tribunal no tiene ningún poder para escuchar el caso hasta que al demandado sea citado con el Citatorio y la Queja.
El demandante elige ambas la fecha de Comparecencia y la fecha del Juicio. La fecha del Juicio es AUTOMÁTICAMENTE el decimocuarto día después de la fecha de Comparecencia.
La Fecha de Comparecencia puede ser en cualquier día de la semana, lunes, martes, miércoles, jueves, y viernes , ya sea a las 9:00 a.m. ó a la 1:30 p.m., no menos de 14 días y no más de 40 días después de la fecha que se expidió el citatorio. El demandante debe consultar con las secretarias de pequeñas reclamaciones para evitar los días feriados del tribunal y las fechas que ya están llenas con otros casos. Si un juicio es por error fijado en un día feriado, se llevará a cabo el próximo día de la corte.