Click here to view this Page in English

La Medicación de Pequeñas Reclamaciones es un programa voluntario gratuito  diseñado para ayudar a ambas partes a acelerar su progreso a través del Tribunal.   Los mediadores quienes son  miembros de la Asociación de Abogados  del Condado de Lake, están presentes en el Tribunal de pequeñas  reclamaciones para las llamadas del jueves en las mañanas y en las tardes.  El programa de mediación es voluntario y el objetivo de la mediación es resolver  el caso antes de que se vaya a juicio.  Las partes que decidan  ir a mediación se reunirán con el mediador  asisgnado para tratar de llegar a un acuerdo en el caso.  Si la mediación no tiene éxito, el asunto procederá a juicio.