Click here to view this Page in English
Cualquier persona de 18 años o más puede presentar un caso de Pequeñas Reclamaciones. Las personas menores de 18 años deben ser representadas por un abogado con licencia.
Las personas o negocios deben demandar y ser demandados bajo su nombre legal correcto. Antes de someter la demanda, verifique cómo se escribe correctamente el nombre, la dirección y el número telefónico del demandado. Si usted demanda a un negocio incorporado, usted debe usar su nombre legal el cual podría ser diferente al nombre por el cual usted lo conoce, Usted puede determinar si un negocio es una corporación y obtener su nombre legal estudiando el Certificado de Buena Conducta de la corporación en el Internet en: http://apps.ilsos.gov/corporatellc/. Usted puede obsevar el nombre y la dirección del agente registrado,quien es una de las personas que puede aceptar la entrega del citatorio.
Si usted tiene la intención de demandar al dueño de un negocio no-incorporado que opera bajo un nombre adoptado (un nombre publicitario, tal como "Plomería en Acción") usted puede conseguir el nombre del dueño (el cual usted va a nombrar como el demandado consultando el Índice de Nombres Adoptados ("Assumed Name Index") en la Oficina de la Secretaría del Condado (localizada en el vestíbulo del 1er piso del Edificio de Administración).
Recuerde que un fallo en contra del demandado que fue nombrado incorrectamente en la demanda, no podrá ser cobrable.