Click here to view this Page in English

 Antes de presentar una reclamación, considere ponerse en contacto con la otra persona o negocio para resolver el problema llegando a un acuerdo o arreglo. Si lo logra, se ahorraría una cantidad considerable de tiempo, esfuerzo y dinero. Llame o escríbale a la otra parte para explicarle su posición y los términos del acuerdo que usted solicita.

Asegúrese que el acusado tenga dinero, ingresos o propiedades para que el fallo pueda ser cobrable. Si la persona no tiene dinero, ingresos o propiedades, no hay forma legal para que el Tribunal le consiga el dinero que se le debe, aún cuando el fallo haya sido a su favor. 

Si le gustaría obsevar cómo es el tribunal de Pequeñas Reclamaciones, considere observar el tribunal por un dia. Todas las audiencias de Pequeñas Reclamaciones están abiertas al público y se llevan a cabo en el juzgado C-306 en el Anexo del Complejo Judicial.